適切な表現では無いかもしれませんが netatalk 経由 linux に 直付けした Epson PM-A890 に Mac から 印刷するということです。
良くはわからなかったのですが プリンタを 設定する方法が 不明でした。と いうのは 何で Apple LaserWriter という ものを使わないといけないのか とい うことです。
まず ファイルというか なんというのか セレクタを 開きます。
最初は以下のようになっているでしょう？ 但し、個人の設定により 内容は 異るのは 当然ですが！
この場合過去のしがらみで BJF という プリンタ と PM-A890 という プリン タが 有りますが いずれも Mac には 接続されていません。また ” LaserWriter 8 ”という プリンタは 見た事も さわった事もありません。
それにも かかわらず この ”LaserWriter 8 ”を 選ぶのです さすれば
"PostScript プリンタの選択画面" に なります。papd.conf の 該当場所が 現れます。再掲しておくと
# sed -e '/^#/d' papd.conf
Epson-ps|PM-A890-PS:\
:pr=|/usr/bin/lpr -P mac-ps:
現在も過去も 取り扱ったことは無いのですので 作成せねばいけんのです。
なんか 選ばないといけないようです 当然 Epson のものはありません 当た り前なのですが 何をしようとしているのか 個猫にも 判然とはしないのです。
どれでも 良いのでしょうが プリンタは カラー可能なので
”LaserWriter Color 12/600PS-J”を 選んでみるのですが
"LaserWriter Color 12/600PS-J”を 選択しているが それが 何を 意味する のかは 不明です。
さすれば 管面に アイコンが 出てきます
少し暗いのですな ほたら
まあどっちゃでも 良いのです。
ほんでもって印刷用データー作成しまひょ
日本語が印刷されるように そうしてこれを 保存します。
上記の画像は Mac で コマンドキー + shift + 4 の キーを 押して + 記号 が 出てきたら 範囲を なぞり ます そうすると ”スクリーン１”のような 形で マッキントッシュの ハードディスクに 以下の 用に 保存されます。
ちなみに全画面の場合は 数字の ４ でなく ３で この場合は 範囲を なぞら なくても 入手 きます。
印刷するので ファイルを プリンタの アイコンに 重ねます
さすれば 確認の 画面がでます。
本来その都度 確認するべきなのですが 有る条件の 場合 （詳細失念 アイコ ンに 重ねると 何もいわずに 印刷される場合 もあった。）
用紙の設定も出来るようです
この場合は 印刷できたので それを スキャンして 合成すると
個猫に とっては 奇跡です みて 日本語が 印刷されてます。少し歪んでます が これは御愛嬌ということで お許し下さい。ズームして 頁の部分を 張り付け ています、つまり 中間部分とか 右の 余白は 削除しています。
うまくいっているように 見えます。 log では 印刷出来ないという部分に 相当するのですが？？？
# cat syslog ... Dec 7 22:45:42 lx papd[928]: read_ppd .ppd: No such file or directory Dec 7 22:46:03 lx lpd[930]: mac-ps: job could not be printed (cfA039lx)
ファイルを 保存した状態で印刷は 曲がりなりにも 出来ました、しかしなが ら ファイルを 開いた状態で印刷する場合も 当然あるやもしれません。
この状態で印刷すると
# cat messages Dec 7 22:40:02 lx papd[480]: child 499 for "Epson-ps" from 65280.128 Dec 7 22:40:03 lx papd[480]: child 499 done # cat syslog Dec 7 22:40:02 lx papd[499]: read_ppd .ppd: No such file or directory Dec 7 22:40:23 lx lpd[501]: mac-ps: job could not be printed (cfA038lx)
log の 内容は 印刷された場合と 同じ様ですが 印刷はされません。この場 合 log の 時間は 考慮しないように 色々試行して時のものですので 時間の 前 後は 有ります。ただ いえる事は 印刷されようとされまいと 内容は 同じよう に見えるということです。 プリンタから 出力される場合と されない場合の log による 判断は 出来ない という事です。いずれの場合も syslog では 印 刷できねえ と いっています。
ファイルを 開いたままで印刷は出来なかったのですが これを 保存して 印 刷を試みると 印刷が 出来るのです。 その結果を スキャンして 一部 ズームし たものは 以下のように なります。
少なくとも 保存した後で 印刷すると 上記の 日本語は 文字化けをしないで 印刷されるということです。
何度も繰り返すようですが 全ての 文字 （日本語）を 試した理由では おへ ん 少しの文字列を印刷したに過ぎません。
あと 少し 纏めと 補足が有るのですが 長くなるので 此処までとします。
といいながら 負け惜しみというか 補足として 個猫 は 犀の使う Mac の 操 作は詳しくは 無いのです 上記のように なったと 考えていますが、絵と説明が 合致しないかも しれません。 基本的には セレクタ と LaserWriter の 選択で 色々 探って見て下さい また 印刷するに際して 問い合わせ（確認がされずに すぐに印刷されたり 色々 細かい事で 上記の 様に ならない場合も有ります。）
なんやかやで Mac 再起動すると 印刷が 標準にも かかわらず 印刷されない 場合が 発生します。 その場合は セレクタで ファイルを 共有する 設定を 試 みると印刷される 様に なります。 なんか 必要でないと 接続しないままで Mac に スプールされたままの状態に なる場合が 有ります。
また ファイルを開いた状態で印刷をすると 印刷を始めるのですが
となり 上手く印刷されない場合が有ります。これは その場合の 印刷結果を スキャンして 一部分を 取り出したものです。
つまり ソフト により 異ります 同じ 保存 と言っても 犀が 申すには イラ ストレータ とか申すものでは ファイルを開いた状態で 印刷を 試みると 上記 の様な エラーがでて 正常に 印刷が出来ない、 また保存しても 文字を埋め込 まないと 駄目な様です。 アップルワーク？ まあ ワープロ みたいなものでは 上記のように 印刷自体動きません が保存して印刷すると 上記の 文字の範囲で は文字化けは 発生しないようです。
くどいのですが /var/log/syslog の 内容は 何方も 印刷失敗となります。
にゃんたろう 拝！
2008年12月 7日 (日) 21:35:14 JST